O knihe v slovenčine:
Prišla nezvyčajná pozvánka, v ktorej Bilbo Pytlík prosí o pomoc. Aké podivné! Na druhú stranu je pravda, že okolo dotyčného hobita sa od tej jeho záležitosti s drakom podivnosti vyložene roja. No čo už, krátka prechádzka a drobná výpomoc Bilbovi predsa neuškodí. O žiadne skutočné nebezpečenstvo sa tu u nás v Kraji predsa jednať nemôže…
Jeden prsteň – úvod do hry obsahuje všetko potrebné na to, aby ste mohli podniknúť prvé krôčiky v Stredozemi a zažiť dobrodružstvo v úlohe hobitov. Vďaka zjednodušeným pravidlám a pripraveným postavám sa s priateľmi môžete rýchlo pustiť priamo do hry. Hra Jeden prsteň je zasadená medzi dobou, kedy sa Bilbo vrátil zo svojej cesty, a udalosťami Pána prsteňov. Môžete tak preskúmavať Kraj v úlohe hobitov, ktorých deti jedného dňa uskutočnia veľké činy, ako sú Drogo Pytlík, Rory Brandorád alebo Esmeralda Bralová. Okrem pravidiel a dobrodružstiev obsahuje škatuľa aj kompletného sprievodcu všetkými štvrťkami Kraja, od Zeleného Chlumku na západe až po Rádovsko pri Starom hvozde na východe.
Obsah krabice:
kniha pravidiel
kniha s popisom Kraja
kniha s dobrodružstvami
osem obojstranných listov pripravených postáv
dve veľké mapy znázorňujúce Kraj a Eriador
30 kariet vybavenia, ktoré sa dajú využiť aj s hlavnými pravidlami Jedného prsteňa
šesť obojstranných kariet rolí na ceste a bojových postojov, ktoré sa dajú využiť aj s hlavnými pravidlami Jedného prsteňa
dve kocky k12 na hrdinské skutky
šesť kociek k6 na úspechy
O knihe v češtine:
Přišla nezvyklá pozvánka, v níž Bilbo Pytlík prosí o pomoc. Jak podivné! Na druhou stranu je pravda, že okolo dotyčného hobita se od té jeho záležitosti s drakem podivnosti vyloženě rojí. Nu co už, krátká procházka a drobná výpomoc Bilbovi přece neuškodí. O žádné opravdové nebezpečí se tady u nás v Kraji přece jednat nemůže…
Jeden prsten – úvod do hry obsahuje všechno potřebné k tomu, abyste mohli podniknout první krůčky ve Středozemi a zažít dobrodružství v roli hobitů. Díky zjednodušeným pravidlům a připraveným postavám se s přáteli můžete rychle pustit přímo do hry. Hra Jeden prsten je zasazená mezi dobou, kdy se Bilbo vrátil ze své cesty, a událostmi Pána prstenů. Můžete tak prozkoumávat Kraj v roli hobitů, jejichž děti jednoho dne uskuteční velké činy, jako jsou Drogo Pytlík, Rory Brandorád nebo Esmeralda Bralová. Kromě pravidel a dobrodružství obsahuje krabice i kompletní průvodce všemi čtvrtkami Kraje, od Zeleného Chlumku na západě až po Rádovsko u Starého hvozdu na východě.
Obsah krabice:
kniha pravidel
kniha s popisem Kraje
kniha s dobrodružstvími
osm oboustranných listů připravených postav
dvě velké mapy znázorňující Kraj a Eriador
30 karet vybavení, které se dají využít i s hlavními pravidly Jednoho prstene
šest oboustranných karet rolí na cestě a bojových postojů, které se dají využít i s hlavními pravidly Jednoho prstene
dvě kostky k12 na hrdinské skutky
šest kostek k6 na úspěchy