O komikse (manga) v slovenčine:
Kessoku Band úspešne prešla prvým kolom konkurzov na hudobný festival Unidentified Riot, ale teraz nie je čas na oddychovanie. Ďalším krokom je zvon umieráčika pre všetkých introvertov – súťaž popularity! Každý hlas v online hlasovaní sa počíta, keď sa snažia stáť na rovnakom pódiu ako také silné kapely ako SIDEROS, takže Bocchi bude musieť požiadať o láskavosť všetkých svojich… priateľov? Ehm, je toto koniec cesty pre Hitori Gotoh?!
O komikse (manga) v angličtine:
Kessoku Band has successfully cleared the first round of auditions for the Unidentified Riot music festival, but this is no time to rest on their laurels. The next step is a death knell for introverts everywhere-a popularity contest! Every vote in the online poll matters when they’re trying to stand on the same stage as powerhouses like SIDEROS, so Bocchi will need to call in a favor from all the…friends she has? Um, is this the end of the line for Hitori Gotoh?!