O komikse (manga) v slovenčine:
Na plávajúcom meste Nanyang Alliance známom ako Rig, Daryl Lorenz a jeho infiltračný tím Zeonu podnikli svoj krok, aby získali dáta Aliancie o výrobe Psycho Zaku. Ale Claudia – kotrá konvertovala a je služobníčka vodcu Aliancie, Sojo Levan Fu – objavila Darylovu jednotku. Masaker sa podarilo odvrátiť po tom, čo Levan Fu usmernil svoje úžasné psychické schopnosti Newtype cez Claudiu, aby prehovoril k Darylovi a nabádal ho, aby opustil cestu zabíjania. Keď sa situácia vyhrocuje, prichádza útočná loď Federácie Spartan…
O komikse (manga) v angličtine:
On the Nanyang Alliance floating city known as the Rig, Daryl Lorenz and his Zeon infiltration team have made their move to grab the Alliance’s data on the production of the Psycho Zaku. But Claudia—now a convert and servant of the Alliance leader, Sojo Levan Fu—has discovered Daryl’s squad. A massacre is averted after Levan Fu channels his awesome Newtype psychic abilities through Claudia to speak to Daryl, urging him to give up the path of killing. As things come to a head, the Federation assault ship Spartan arrives…