O komikse (manga) v slovenčine:
Šľachtičná z éry Meiji, Satoko, postihnutá srdcovou chorobou, je odhodlaná zabezpečiť svojej rodine výhodný sobáš, kým zomrie. Skôr než však stihne svoj cieľ realizovať, stane sa terčom záhadného vraha menom Shinpei.
V zúfalom pokuse o záchranu života požiada Satoko svojho potenciálneho vraha o ruku. Jej návrh nie je úprimný, no, nanešťastie pre ňu, Shinpei miluje rovnako intenzívne, ako zabíja.
Dokáže Satoko nájsť spôsob, ako zrušiť zásnuby bez toho, aby prišla o život?
O komikse (manga) v angličtine:
Afflicted with a heart condition, Meiji-era noblewoman Satoko is determined to secure a marriage that will benefit her family before she dies. But before she can realize her goal, she’s targeted by a mysterious assassin named Shinpei. In a last-ditch effort to save her life, Satoko asks her would-be murderer to marry her. Her proposal isn’t sincere, but unfortunately for her, Shinpei loves as intensely as he kills. Can Satoko find a way to break the engagement without losing her life?