O komikse (manga) v slovenčine:
Chodiť do školy je pre Soru otrava, ale pomaly si zvyká – najmä teraz, keď sú letné prázdniny! Napriek tomu, že si konečne našla priateľov, Sora cíti odmietnutie od Ayaky, keď sa snažia posunúť svoj vzťah ďalej. „Prečo ma odmietaš?“ Čo Ayaku brzdí? Určite nie tlak okolia. Sora by mohla využiť svoju „kartu žiadosti“…
O komikse (manga) v angličtine:
Going to school is a drag for Sora, but she’s slowly coming around-especially since summer vacation is here! Despite finally making friends, Sora feels the brush-off from Ayaka when the two try to discuss moving their relationship forward. „Why are you rejecting me?“ What’s holding Ayaka back? Certainly not peer pressure. Sora just might pull her „request“ card…