O komikse (Manga) v slovenčine:
Cesta samuraja bez pána vedúca k osvieteniu je plná nebezpečenstva, niektorých úplne zjavných, niektorých sotva zachytiteľných kútikom oka. Počas svojich ciest po Japonsku šestnásteho storočia sa Miyamoto Usagi zaplieta do série udalostí prepojených temnými, smrtiacimi tajomstvami. Stretáva mladého samuraja, ktorý kráča v stopách svojho hrdinského otca, dostane sa do dediny, ktorú sužuje nadprirodzený zabijak sprevádzaný chytľavou melódiou, prerozpráva deťom klasický príbeh z japonského folklóru, zúčastní sa spolu s inšpektorom Ishidou vyšetrovania záhadných vrážd a zapletie sa do sprisahania majúceho za cieľ ovplyvniť následníctvo na trón miestneho lorda. Šedé tiene sú zmesou spomienok, záhad a zrady.
Obsahuje príbehy:
Meče mého otce
Démonická flétna
Momo-Usagi-Taro
Vraždy jehlicí do vlasů
Kurtizána
Tameshigiri
Obsahuje zošity série Usagi Yojimbo (Vol. 3) #23-30 (september 1998 – júl 1999)
O komikse (Manga) v češtine:
Cesta samuraje bez pána vedoucí k osvícení je plná nebezpečí, některých zcela zjevných, některých sotva zachytitelných koutkem oka. Během svých cest po Japonsku šestnáctého století se Miyamoto Usagi zaplétá do série událostí propojených temnými, smrtícími tajemstvími. Potkává mladého samuraje, který kráčí ve stopách svého hrdinského otce, dostane se do vesnice, kterou sužuje nadpřirozený zabiják provázený chytlavou melodií, převypráví dětem klasický příběh z japonského folklóru, zúčastní se spolu s inspektorem Ishidou vyšetřování záhadných vražd ve dvou detektivních případech a zaplete se do zlověstného spiknutí majícího za cíl ovlivnit následnictví na trůn místního lorda. Šedé stíny jsou směsí vzpomínek, záhad a zrady.
Obsahuje příběhy:
Meče mého otce
Démonická flétna
Momo-Usagi-Taro
Vraždy jehlicí do vlasů
Kurtizána
Tameshigiri
Obsahuje sešity série Usagi Yojimbo (Vol. 3) #23-30 (září 1998 – červenec 1999)