O komikse (Manga) v slovenčine:
Každý človek, ktorého meno bude zapísané do tohto zápisníka, zomrie…
Démon Rjúk stratil svoj zápisník. Na tom by nebolo nič hrozné… keby to však nebol Zápisník smrti, a keby ho nestratil vo svete ľudí. A keby ho nenašiel vzorný študent Light Jagami, ktorý sa rozhodol, že zbaví svet zla – tým, že pozabíja všetkých zločincov. Je to chvályhodná myšlienka, lenže Light čoskoro zistí, že pokiaľ chce vytvoriť dokonalý svet, nesmie váhať prinášať obete aj z radov nevinných ľudí. Tých, ktorí sa ho snažia zastaviť. A bude ich veľa. Death Note: Zápisník smrti vám prináša najväčší súboj v dejinách ľudstva. Smrtiacu šachovú partiu medzi geniálnym zabijakom a nemenej geniálnym detektívom vystupujúcim iba pod pseudonymom „L“.
O komikse (Manga) v češtine:
Každý člověk, jehož jméno bude zapsáno do tohoto zápisníku, zemře…
Démon Rjúk ztratil svůj zápisník. Na tom by nebylo nic hrozného… kdyby to ovšem nebyl Zápisník smrti, a kdyby ho neztratil ve světě lidí. A kdyby ho nenašel vzorný studen Light Jagami, který se rozhodl, že zbaví svět zla – tím, že pozabíjí všechny zločince. Je to chvályhodná myšlenka, jenže Light brzy jistí, že pokud chce vytvořit dokonalý svět, nesmí váhat přinášet oběti i z řad nevinných lidí. Těch, kteří se ho snaží zastavit. A bude jich hodně.
Death Note: Zápisník smrti vám přináší největší souboj v dějinách lidstva. Smrtící šachovou partii mezi geniálním zabijákem a neméně geniálním detektivem vystupujícím pouze pod pseudonymem „L“.